adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): emptiersuperlative (عالی): emptiest
صفت — خالیترین
خالیترینبیمحتواترین
دارای کمترین مقدار یا تعداد چیزها، به شدت خالی.
Having the least amount or number of things inside; most lacking content or occupants.
«این اتاق خالیترین اتاق در ساختمان است.»
“This room is the emptiest in the building.”
«جعبه پس از پایان مهمانی خالیترین بود.»
“The box was the emptiest after the party ended.”
تفاوت با واژههای مشابه
barest— خالیترین
غیررسمی. معمولاً به حداقل مقدار یا پوشش اشاره دارد؛ وقتی تأکید بر حداقل بودن است جایگزین emptiest میشود.
Informal. Usually applies to minimal amount or coverage; can replace 'emptiest' when emphasizing minimalism.
vacant— خالی
رایج. غالباً درباره فضا یا مکان است؛ میتواند جایگزین empty شود ولی نه در همه موارد زیرا empty گستردهتر است.
Common. Often refers to spaces or places; can replace 'empty' in many cases but not all as 'empty' is broader.