barest

/ˈber.ɪst/
bareminimal, uncovered-stsuperlative form
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): barersuperlative (عالی): barest

صفت — کمترین

کمترینحداقل

کمترین مقدار ممکن؛ حداقل.

The smallest or least amount possible; minimal.

«او کمترین علاقه‌ای به موضوع نشان نداد.»

She didn’t show the barest interest in the topic.

«او کمترین شانس را برای پیروزی داشت.»

He had the barest chance to win.

تفاوت با واژه‌های مشابه
minimalحداقل

رسمی. تأکید بر کمترین مقدار لازم یا موجود.

Formal. Emphasizes the smallest amount needed or present.

slightestکوچک‌ترین

مرسوم. معنای مشابه، تأکید بر درجه بسیار کم.

Common. Similar meaning, emphasizing very small degree.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000