equatorial
صفت — استوایی
مربوط به خط استوا یا واقع در آن.
Relating to or situated at the earth's equator.
«مناطق استوایی در تمام طول سال نور مستقیم خورشید دریافت میکنند.»
“The equatorial regions receive direct sunlight year-round.”
«جنگلهای استوایی زیستگاه تنوع زیستی شگفتانگیزی هستند.»
“Equatorial forests are home to incredible biodiversity.”
تفاوت با واژههای مشابه
متداول. مربوط به منطقهای بین مدار رأسالسرطان و مدار رأسالجدی یا واقع در آن. اغلب هنگام اشاره به آب و هوا و جغرافیا با 'equatorial' قابل تعویض است، زیرا خط استوا از مناطق گرمسیری میگذرد. با این حال، 'equatorial' به طور خاص به خود خط استوا اشاره دارد، در حالی که 'tropical' یک منطقه گستردهتر است. مثال: 'جنگلهای بارانی گرمسیری' در مقابل 'آب و هوای استوایی'.
Common. Relating to or situated in the region between the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn. Often interchangeable with 'equatorial' when referring to climate and geography, as the equator runs through the tropics. However, 'equatorial' specifically points to the equator itself, while 'tropical' is a broader zone. 'Tropical rainforest' vs. 'Equatorial climate'.