در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
گرایش به فرار از واقعیت ناخوشایند و جستجوی سرگرمی یا خیال برای تسکین.
The tendency to seek distraction and relief from unpleasant reality, especially by engaging in fantasy or entertainment.
«او بازیهای ویدیویی را بهعنوان فراری از واقعیت استفاده میکند.»
“He uses video games as a form of escapism.”
«فرار از واقعیت میتواند موقت کمک کند اما نباید جایگزین حل مشکلات شود.»
“Escapism can help temporarily but should not replace dealing with problems.”
متداول. اشاره به غرق شدن در خیالهای خوشایند دارد، اغلب نوعی فرار از واقعیت است.
Common. Refers to being lost in pleasant fantasies, often as a form of escapism.
رسمی. به اجتناب عمدی از موقعیتهای ناخوشایند اشاره دارد، مرتبط ولی گستردهتر از escapism.
Formal. Emphasizes deliberate evading of unpleasant situations, related but broader than escapism.