excursus

ex·cur·sus/ɪkˈskɜːrsəs/
noun (اسم)formalplural (جمع): excursuses

اسم — شرح تفصیلی

شرح تفصیلیتوضیح جانبی

بحث یا انحراف مفصل در موضوعی خاص در یک اثر بزرگ‌تر.

A detailed discussion or digression on a specific topic within a larger work.

«کتاب شرحی تفصیلی درباره تاریخ قرون وسطی دارد.»

The book contains an excursus on medieval history.

«او شرحی تفصیلی برای توضیح پس‌زمینه اضافه کرد.»

He added an excursus to explain the background.

تفاوت با واژه‌های مشابه
digressionانحراف

رسمی. خروج موقتی از موضوع اصلی.

Formal. Temporary departure from the main subject.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000