fermented

fer·ment·ed/ˈfɜːrmɛntɪd/
verb (فعل)commonpast (گذشته): fermentedpast participle (مفعولی): fermented-ing (حال): fermenting3rd (سوم): ferments

فعل — تخمیر شده

تخمیر شدهفرایند تخمیر

تحت فرایند شیمیایی طبیعی که قند را به الکل یا اسید تبدیل می‌کند قرار گرفتن، معمولاً در غذا یا نوشیدنی

subjected to a natural chemical process converting sugars into alcohol or acids, often in food or drink

«شراب از انگورهای تخمیر شده ساخته می‌شود.»

The wine is made from fermented grapes.

«غذاهای تخمیر شده دارای پروبیوتیک هستند.»

Fermented foods have probiotics.

تفاوت با واژه‌های مشابه
culturedفرهنگ داده شده

علمی/فنی. به رشد میکروب‌ها اشاره دارد؛ گاهی در مفهوم تخمیر مشابه است.

Scientific/technical. Refers to growth of microbes; sometimes synonymous in fermentation contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000