fie

/faɪ/
interjection (حرف ندا)archaic

حرف ندا — خجالت

خجالتآه ای خجالت

بیان نارضایتی یا تنفر مثل «خجالت داشته باش».

An expression of disapproval or disgust, like 'shame on you'.

«خجالت بر چنین ترسویی!»

Fie on such cowardice!

«خجالت! باید بهتر رفتار کنی.»

Fie! You should behave better.

تفاوت با واژه‌های مشابه
shameشرم

رسمی/قدیمی. مخالفت را نشان می‌دهد؛ fie کهن‌تر و کمتر رایج است.

Formal/archaic. Expresses disapproval; fie is older and less common now.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000