fixers

fix·ers/ˈfɪksərz/
fixto repair or arrange-erone who does
noun (اسم)informalplural (جمع): fixers

اسم — حل‌کننده‌ها

حل‌کننده‌هادلال‌ها

جمع کلمه fixer؛ افرادی که مشکلات را حل می‌کنند، کارها را ترتیب می‌دهند یا گاهی کارهای غیرقانونی انجام می‌دهند تا امور پیش بروند.

Plural of fixer; people who solve problems, arrange matters, or sometimes engage in illicit dealings to make things happen.

«دلال‌ها مطمئن شدند که همه چیز به خوبی پیش برود.»

The fixers made sure everything ran smoothly.

«برخی دلال‌ها در سیاست پشت صحنه فعالیت می‌کنند.»

Some fixers operate behind the scenes in politics.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000