fondling

fond·ling/ˈfɒn.dlɪŋ/
fondleto touch gently in a loving or sexual way-ingpresent participle/gerund
verb (فعل)formalpast (گذشته): fondledpast participle (مفعولی): fondled-ing (حال): fondling3rd (سوم): fondles

فعل — لمس محبت‌آمیز

لمس محبت‌آمیز

لمس کردن کسی یا چیزی به شکل ملایم و محبت‌آمیز.

Touching someone or something gently and affectionately.

«مادر به آرامی بچه‌اش را نوازش می‌کرد.»

The mother was fondling her baby gently.

«او پارچه نرم را به آرامی لمس می‌کرد.»

He was fondling the soft fabric.

تفاوت با واژه‌های مشابه
caressingنوازش کردن

رسمی یا ادبی. لطیف‌تر و شاعرانه‌تر از fondle، در بافت‌های عاطفی یا عاشقانه به‌کار می‌رود.

Formal or literary. More poetic and tender than fondle; used in emotional or romantic contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000