foray

for·ay/ˈfɔːr.eɪ/
noun (اسم)commonplural (جمع): forays

اسم — حمله کوتاه

حمله کوتاهورود موقتتجربه

سعی یا ورود کوتاه‌مدت به فعالیت یا حوزه جدیدی، اغلب اکتشافی یا ماجراجویانه.

A brief venture or attempt into a new activity or field, often exploratory or adventurous.

«سال گذشته وارد عرصه سیاست شد.»

She made a foray into politics last year.

«اولین تجربه او در نویسندگی موفقیت‌آمیز بود.»

His first foray into writing was successful.

تفاوت با واژه‌های مشابه
raidهجوم کوتاه

رایج. به حمله ناگهانی اشاره دارد؛ 'foray' می‌تواند مجازی یا واقعی باشد.

Common. Refers to a sudden attack; 'foray' can be figurative or literal.

attemptتلاش

رایج. معنای مشابه ولی کلی‌تر و کمتر خاص.

Common. Similar in meaning but 'attempt' broader and less specific to short ventures.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000