noun (اسم)archaicplural (جمع): gallants
اسم — جوانمردان
جوانمردانشجاعان
مردانی که شجاع، جوانمرد یا بسیار توجهکننده به زنان هستند
Men who are chivalrous, brave, or attentive to women
«شجاعان به سالمندان کمک کردند تا از خیابان عبور کنند.»
“The gallants helped the elderly cross the street.”
«او یکی از جوانمردان مجلس بود و با چندین خانم رقصید.»
“He was one of the gallants at the ball, dancing with many ladies.”
تفاوت با واژههای مشابه
gentlemen— آقایان
رسمی. وقتی به مردان مؤدب گفته شود جایگزین gallants است؛ اما حس شجاعت یا جوانمردی را ندارد.
Formal. Can replace 'gallants' when referring to polite or well-mannered men, but lacks the sense of chivalry or bravery. For example, 'A group of gentlemen arrived' works, but 'gallants' implies gallantry.