noun (اسم)commonplural (جمع): gapers
اسم — خیرهشونده
خیرهشوندهزُل زننده
کسی که با تعجب یا شگفتی زل میزند یا با دهان باز نگاه میکند.
A person who stares or gapes openly, often out of surprise or amazement.
«یک خیرهشونده با نگاه کردن به حادثه خیابان را سد کرد.»
“A gaper blocked the street by staring at the accident.”
«زِل نزن و راهت را ادامه بده.»
“Don't be a gaper; keep moving.”
تفاوت با واژههای مشابه
stare— خیره شدن
روزمره. قابل تعویض با gaper وقتی به کسی گفته میشود که ثابت نگاه میکند اما gaper اشاره به دهان باز یا تعجب دارد.
Everyday. Interchangeable with 'gaper' when meaning someone looking fixedly, but 'gaper' specifically suggests open mouth or surprise.