glues

/ɡluːz/
1noun (اسم)commonplural (جمع): glues

اسم — چسب‌ها

چسب‌هاچسب

موادی که برای چسباندن و متصل کردن اشیاء به‌کار می‌روند.

Substances used to join things together by sticking them.

«برای پروژه هنری چند نوع چسب خریدم.»

I bought several types of glues for the craft project.

«چسب چوب به‌صورت شفاف و محکم خشک می‌شود.»

Wood glues dry clear and strong.

تفاوت با واژه‌های مشابه
adhesivesچسب‌ها

رسمی/فنی. در زمینه علمی یا صنعتی جایگزین است.

Technical/formal. Interchangeable in scientific or industrial contexts.

pasteخمیر چسبنده

غیررسمی. به مواد چسبناک گفته می‌شود، اما همیشه به اندازه چسب قوی نیست.

Informal. Often used for sticky substances, though not always as strong as glue.

2verb (فعل)commonpast (گذشته): gluedpast participle (مفعولی): glued-ing (حال): gluing3rd (سوم): glues

فعل — چسباندن

چسباندن

چسباندن چیزی با استفاده از ماده چسبنده.

Joins things together by applying a sticky substance.

«لطفاً صفحات را با دقت بچسبان.»

Please glue the pages together carefully.

«گلدان شکسته را دوباره چسباند.»

He glued the broken vase back in place.

تفاوت با واژه‌های مشابه
stickچسبیدن

روزمره. معمولاً قابل جایگزینی است، به‌ویژه غیررسمی.

Everyday. Often interchangeable, especially informal.

adhereچسبیدن

رسمی. بیشتر فنی و در مکالمات روزمره کمتر استفاده می‌شود.

Formal. More technical and less common in casual speech.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000