adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more gracelesssuperlative (عالی): most graceless
صفت — بدقواره
بدقوارهبیظرافت
فاقد ظرافت، جذابیت یا نرمی در حرکت یا رفتار
Lacking elegance, charm, or smoothness in movement or behavior
«رقص بیظرافت او همه را خنداند.»
“His graceless dance made everyone laugh.”
«او روی زمین لغزنده احساس دست و پا چلفتی میکرد.»
“She felt graceless on the slippery floor.”
تفاوت با واژههای مشابه
awkward— دست و پا چلفتی
رایج. معنای بسیار مشابه، مخصوصا درباره حرکات قابل جایگزینی است.
Common. Very similar meaning, can be used interchangeably especially about movements.