grav

/ɡræv/
noun (اسم)informal

اسم — سس گوشت (کوتاه شده)

سس گوشت (کوتاه شده)

کوتاه‌شده غیررسمی کلمه «gravy» (سس گوشت)، که اغلب در انگلیسی بریتانیایی استفاده می‌شود.

An informal shortening of 'gravy', often used in British English.

«لطفاً سس گوشت را بده.»

Pass the grav, please.

«کباب یکشنبه بدون سس گوشت زیاد کامل نیست.»

Sunday roast isn't complete without plenty of grav.

تفاوت با واژه‌های مشابه
gravyسس گوشت

متداول/روزمره. این کلمه کامل و استاندارد است. «Grav» یک مخفف غیررسمی و محاوره‌ای است. در بافت‌های رسمی یا عمومی از «gravy» استفاده کنید. «Would you like some more grav with your roast?» غیررسمی است، «The chef prepared a rich gravy» استاندارد است.

Common/everyday. This is the full, standard word. 'Grav' is an informal, colloquial abbreviation. Use 'gravy' in formal or general contexts. 'Would you like some more grav with your roast?' is informal, 'The chef prepared a rich gravy' is standard.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000