gunfire
gun·fire/ˈɡʌnˌfaɪər/
gunfirearmfiredischarge of weapon
noun (اسم)common
اسم — شلیک گلوله
شلیک گلولهآتش اسلحه
عمل یا صدای شلیک اسلحه، معمولاً به عنوان حمله یا در جنگ.
The act or sound of guns being fired, often as an attack or in war.
«روستا ساکت بود جز صدای دوردست شلیک گلوله.»
“The village was silent except for distant gunfire.”
«در جریان نبرد ناگهان آتش اسلحه آغاز شد.»
“Gunfire erupted suddenly during the battle.”
تفاوت با واژههای مشابه
shooting— شلیک
معمولی. به طور کلی به شلیک تفنگ اشاره دارد، اما در زمینه جرم یا ورزش هم استفاده میشود؛ gunfire بر شلیک مداوم یا شدید تاکید دارد.
Common. Refers broadly to firing guns, but can be used in crime or sport contexts; 'gunfire' emphasizes continuous or intense shooting.