hardcase
hard·case/ˈhɑːrdkeɪs/
hardfirm, solidcasecontainer
noun (اسم)informalplural (جمع): hardcases
اسم — آدم سرسخت
آدم سرسختفرد جدی
شخصی که سرسخت، جدی یا سختگیر است.
A person who is tough, uncompromising, or difficult to deal with.
«او آدم سرسختی است که هرگز عقب نمیکشد.»
“He's a hardcase who never backs down.”
«رئیس به عنوان آدمی سختگیر شناخته شده است.»
“The boss is known as a hardcase.”
تفاوت با واژههای مشابه
tough— سخت
غیررسمی. معنی مشابه اما ممکن است بار منفی کمتر داشته باشد؛ فردی قوی یا مقاوم.
Informal. Similar meaning but may be less negative; refers to someone strong or resilient.