hatreds

hat·reds/ˈhʌtrɪdz/
hatredintense dislike or hostility-splural
noun (اسم)commonplural (جمع): hatreds

اسم — نفرت‌ها

نفرت‌هاکینه‌ها

جمع کلمه «hatred» به معنی احساس بسیار شدید نفرت یا دشمنی نسبت به کسی یا چیزی

plural of hatred; strong feelings of dislike or hostility toward someone or something

«نکینه‌ها بین دو گروه دهه‌ها ادامه داشتند.»

Hatreds between the two groups lasted for decades.

«او سعی کرد نفرت‌هایش را کنار بگذارد و ببخشد.»

She tried to overcome her hatreds and forgive.

تفاوت با واژه‌های مشابه
animositiesکینه‌ها

رسمی. به نفرت‌های عمیق و طولانی‌مدت اشاره دارد؛ گاهی در موقعیت‌های جدی به جای hatreds می‌آید.

Formal. Refers to long-standing or deep-seated hatred; can sometimes replace 'hatreds' in serious contexts.

hostilitiesدشمنی‌ها

رسمی. اغلب در زمینه‌های سیاسی یا نظامی استفاده می‌شود؛ به موقعیت‌هایی که به دشمنی اشاره دارد نزدیک است.

Formal. Often used in political or military contexts; can be a synonym for hatreds when referring to aggressive feelings.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000