noun (اسم)commonplural (جمع): heroes
اسم — قهرمانان
قهرماناندلیران
افرادی که به خاطر شجاعت یا خصوصیات والایشان تحسین میشوند.
People admired for their courage or noble qualities.
«آتشنشانان قهرمانان واقعیاند.»
“Firefighters are real heroes.”
«او در زمان جنگ به قهرمان تبدیل شد.»
“He became a hero during the war.”
تفاوت با واژههای مشابه
champions— قهرمانان
رایج است. معنی مشابه دارد اما بیشتر بر برنده شدن در رقابتها تاکید دارد و همیشه قابل جایگزینی نیست.
Common. Similar meaning but usually emphasizes winning competitions rather than moral courage, not always interchangeable.
heroes— قهرمانان
هممعنی با کلمه مرجع، برای تاکید یا تنوع سبکی استفاده میشود.
Synonym identical to the headword, used for emphasis or stylistic variation.