highjacked

high·jacked/ˈhaɪˌdʒækt/
highelevated, intensejackto seize forcibly
verb (فعل)commonpast (گذشته): highjackedpast participle (مفعولی): highjacked-ing (حال): highjacking3rd (سوم): highjacks

فعل — ربودن

ربودنتصرف غیرقانونی

به‌طور غیرقانونی کنترل چیزی، معمولاً وسیله نقلیه یا هواپیما را ربودن

Seized control unlawfully, usually a vehicle or aircraft

«هواپیما توسط تروریست‌های مسلح ربوده شد.»

The plane was highjacked by armed terrorists.

«آن‌ها کامیون را در بزرگراه ربودند.»

They highjacked the truck on the highway.

تفاوت با واژه‌های مشابه
commandeerتوقیف کردن

رسمی. به معنای کنترل زورگیرانه با مجوز رسمی، مشابه اما همیشه غیرقانونی نیست.

Formal. Means to take control forcibly, often with official authority; similar but not always illegal.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000