insipid
in·sip·id/ɪnˈsɪpɪd/
in-negation / notsipidtasty or flavorful (from Latin 'sapor')
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): insipidersuperlative (عالی): insipidest
صفت — بیمزه
بیمزهکمطعم
بیمزه و بیطعم؛ فاقد طعم و مزه جذاب.
Lacking flavor or taste; bland and uninteresting in taste.
«سوپ بیمزه بود و به ادویه بیشتری نیاز داشت.»
“The soup was insipid and needed more spices.”
«سالاد بدون سس برایم بیمزه بود.»
“I found the salad insipid without dressing.”
تفاوت با واژههای مشابه
bland— بیمزه
رایج. وقتی برای غذا که بیطعم است به کار رود قابل جایگزینی است؛ مثلاً «یک سوپ بیمزه» مشابه «یک سوپ کمطعم» است.
Common. Interchangeable when describing food that lacks flavor; for example, 'a bland soup' is similar to 'an insipid soup'.
tasteless— بدطعم
رایج. معنی مشابه دارد اما ممکن است بار منفی شدیدتری داشته باشد؛ برای غذاهای بدون طعم قابل جایگزین است.
Common. Similar meaning, but may carry a stronger negative tone; usable interchangeably for food without flavor.