intenser

in·ten·ser/ɪnˈtɛnsər/
intenseextreme, strong-ercomparative suffix
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): intensersuperlative (عالی): intensest

صفت — شدیدتر

شدیدترقوی‌تر

شکل مقایسه‌ای intense؛ یعنی شدیدتر یا قوی‌تر از میزان عادی.

Comparative form of intense; more extreme in degree or feeling.

«طوفان یک شبه شدیدتر شد.»

The storm became intenser overnight.

«احساسات او با گذشت زمان قوی‌تر شدند.»

Her feelings grew intenser with time.

تفاوت با واژه‌های مشابه
strongerقوی‌تر

رایج. معنی مشابه اما بیشتر برای قدرتمندتر بودن است.

Common. Similar meaning but can refer to physical or abstract strength, while intenser is more often about feelings or conditions.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000