verb (فعل)commonpast (گذشته): jostledpast participle (مفعولی): jostled-ing (حال): jostling3rd (سوم): jostles
فعل — هل دادن
هل دادنجنباندن
به طور خشن و ناگهانی هل دادن یا برخورد کردن، مخصوصاً در جمعیت.
Pushed or bumped against roughly, especially in a crowd.
«او در قطار شلوغ هل داده شد.»
“She was jostled in the crowded train.”
«مردم در کنسرت به یکدیگر ضربه زدند.»
“People jostled each other at the concert.”
تفاوت با واژههای مشابه
shove— هل دادن
غیررسمی. به معنی هل دادن خشن است و در بسیاری موارد جایگزین jostle میشود.
Informal. Means pushing roughly; interchangeable with 'jostle' in many contexts.