adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more lamentablesuperlative (عالی): most lamentable
صفت — تأسفآور
تأسفآورغیرقابل قبول
قابل انتقاد شدید و تأسفآور.
Deserving strong criticism; regrettable.
«این تصمیم تأسفآور بود و آسیب رساند.»
“The decision was lamentable and caused harm.”
«رفتار او در مراسم قابل انتقاد بود.»
“His behavior at the event was lamentable.”
تفاوت با واژههای مشابه
regrettable— تأسفآور
رسمی. برای بیان ناراحتی یا ناامیدی در مورد یک وضعیت.
Formal. Used to express sadness or disappointment about a situation.
unfortunate— بدشانس
رایج. به چیزی بدشانس یا ناخواسته اشاره دارد.
Common. Indicates something unlucky or undesirable.