leveler

lev·el·er/ˈlɛvələr/
levelflat, even surface-erone who does
noun (اسم)commonplural (جمع): levelers

اسم — ترازکننده

ترازکنندهصاف‌کننده

فرد یا ابزاری که چیزی را صاف یا تراز می‌کند.

A person or tool that makes something flat or even.

«سنگ‌تراش از ترازکننده استفاده کرد تا دیوار صاف شود.»

The mason used a leveler to make the wall even.

«ترازکننده به آماده‌کردن پایه خانه کمک کرد.»

A leveler helped prepare the foundation for the house.

تفاوت با واژه‌های مشابه
flattenصاف کردن

فعل رایج؛ عمل را توضیح می‌دهد نه فرد یا ابزار انجام‌دهنده، پس جایگزین کامل نیست.

Common verb; describes the action rather than the person or tool doing it, so not fully interchangeable.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000