فعل — زندگی کرد
زمان گذشته فعل 'live': سکونت داشت یا به زندگی ادامه داد.
The past tense of 'live': resided or continued to be alive.
«او پنج سال در پاریس زندگی کرد.»
“She lived in Paris for five years.”
«پدربزرگ و مادربزرگ من زندگی طولانی و شادی داشتند.»
“My grandparents lived a long and happy life.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. 'Resided' یک مترادف رسمیتر برای 'lived' است، زمانی که به محل سکونت اشاره دارد. 'He resided in London for ten years' رسمیتر از 'He lived in London for ten years' است که رایج است. آنها در زمینههای سکونت قابل جابجایی هستند، اما 'resided' را نمیتوان برای 'to be alive' استفاده کرد.
Formal. 'Resided' is a more formal synonym for 'lived' when referring to a place of dwelling. 'He resided in London for ten years' is more formal than 'He lived in London for ten years', which is common. They are interchangeable in contexts of dwelling, but 'resided' cannot be used for 'to be alive'.