noun (اسم)technicalplural (جمع): louvers
اسم — کرکره
کرکرهپنل شیاردار
پنلها یا کرکرههای شیاردار که هوا یا نور را عبور میدهند و جلوی باران یا نور مستقیم میگیرند
Slatted panels or blinds designed to allow air or light through while keeping out rain or direct sunlight
«لوورها اجازه دادند هوای تازه وارد شود.»
“The louvers allowed fresh air to enter.”
«آنها لوورها را برای جلوگیری از نور خورشید نصب کردند.»
“They installed louvers to block the sun.”
تفاوت با واژههای مشابه
shutters— کرکرهها
رایج است. بهطور مشابه به کار میرود؛ اما کرکرهها ممکن است جامد و برای امنیت باشند؛ لوورها شیاردار هستند.
Common. Used similarly but shutters may be solid and more for security; louvers specifically have angled slats.