lummy

lum·my/ˈlʌmi/
1interjection (حرف ندا)informal

حرف ندا — وای

وایبابا

یک بینواژه که برای ابراز تعجب یا ناراحتی به‌کار می‌رود، عمدتاً در گویش‌های بریتانیایی.

An exclamation expressing surprise or annoyance, chiefly used in British dialects.

«بابا! انتظار نداشتم اینجا تو را ببینم.»

Lummy! I didn’t expect to see you here.

«وای، خیلی نزدیک بود!»

Lummy, that was a close call!

تفاوت با واژه‌های مشابه
blimeyوای

غیررسمی بریتانیایی. برای ابراز تعجب به‌کار می‌رود.

Informal British. Used similarly to 'lummy' to express surprise or shock.

gollyخدای من

غیررسمی. تعجب ملایم.

Informal. Mild surprise, less strong than some exclamations.

2noun (اسم)informalplural (جمع): lummies

اسم — دودکش

دودکشتوالت

شکلی دیگر از lum، به معنای دودکش یا توالت در گویش اسکاتلندی.

A variant spelling for lum, meaning a chimney or a toilet in Scottish dialect.

«دود از دودکش روی سقف بالا می‌رفت.»

The smoke rose from the lum on the roof.

«قبل از شام به توالت رفت.»

He went to the lum before dinner.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000