machination

ma·chi·na·tion/ˌmækɪˈneɪʃən/
machinto contrive or plot-ationact, process, or result of
noun (اسم)formalplural (جمع): machinations

اسم — نقشه شوم

نقشه شومدسیسه

طرح یا نقشه‌ای پنهانی و دقیق، معمولاً با اهداف شوم.

A secret and carefully planned scheme or plot, usually sinister.

«آنها نقشه پنهانی پشت تلاش کودتا را کشف کردند.»

They uncovered the machination behind the coup attempt.

«دسیسه‌های او باعث بی‌اعتمادی میان متحدان شد.»

His machinations caused distrust among allies.

تفاوت با واژه‌های مشابه
plotدسیسه

کلمه رایج برای نقشه‌های مخفی یا توطئه؛ کمی کلی‌تر از machination.

Common word for secret plans or conspiracies; slightly more general than machination.

conspiracyتوطئه

اصطلاح رسمی/حقوقی برای نقشه‌های مخفی، معنای مشابه.

Formal/legal term for secret plans, similar in meaning.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000