اسم — پیغامها
پیغامهاپیامها
اطلاعاتی که از یک نفر به نفر دیگر ارسال یا تحویل میشود، اغلب به صورت الکترونیکی.
Pieces of information sent or delivered from one person to another, often electronically.
«امروز پیامهای زیادی دریافت کردم.»
“I received many messages today.”
«لطفاً پیامهایت را روی تلفن بررسی کن.»
“Please check your messages on the phone.”
تفاوت با واژههای مشابه
texts— پیامکها
غیردرسی، بهطور خاص پیامک موبایل است، نه همه انواع پیامها.
Informal, often mobile phone SMS messages specifically, not all messages.
notifications— اطلاعیهها
اغلب هشدارهای خودکار است، نه پیام شخصی؛ جایگزین کامل نیست.
Often automated alerts rather than personal messages; not fully interchangeable.