minyans

min·yans/ˈmɪnjəns/
minyana quorum of ten Jewish adults required for certain religious obligations-splural marker
noun (اسم)technicalplural (جمع): minyans

اسم — مینیان‌ها

مینیان‌هاحد نصاب‌های یهودی

شکل جمع 'minyan' به معنای حد نصاب ده نفر از بزرگسالان یهودی که برای برخی فرایض دینی (مانند نماز جماعت) لازم است.

The plural form of 'minyan', referring to the quorum of ten Jewish adults required for certain religious obligations (such as public prayer).

«چندین مینیان در طول روز در کنیسه برگزار شد.»

Several minyans were held throughout the day at the synagogue.

«جامعه تلاش کرد تا مردان کافی برای مینیان‌های روزانه وجود داشته باشد.»

The community worked to ensure there were enough men for daily minyans.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000