misappropriated
/ˌmɪsəˈproʊpriˌeɪtɪd/
mis-wrongly, badlyappropriateto take for one's own use
verb (فعل)formalpast (گذشته): misappropriatedpast participle (مفعولی): misappropriated-ing (حال): misappropriating3rd (سوم): misappropriates
فعل — اختلاس کردن
اختلاس کردنتصرف غیرقانونی
چیزی مثل پول یا دارایی را به شکل نادرست یا غیرقانونی برداشتن یا استفاده کردن.
Took or used something, especially funds, dishonestly or unlawfully.
«او وجوه شرکت را برای استفاده شخصی تصاحب غیرقانونی کرد.»
“He misappropriated company funds for personal use.”
«مسئول به جرم اختلاس پول عمومی محکوم شد.»
“The official was convicted of misappropriating public money.”
تفاوت با واژههای مشابه
embezzle— اختلاس کردن
رسمی. معمولاً وقتی پول سازمان یا کارفرما را به طور غیرقانونی بردارند به کار میرود.
Formal. Often used for illegally taking money from an organization or employer.
misuse— سوء استفاده کردن
رایج. در موارد سوءاستفاده بد جایگزین میشود اما گستردهتر از دزدی قانونی است.
Common. Interchangeable in contexts involving improper use, but misuse is broader than legal theft.