miscommunication
mis·com·mu·ni·ca·tion/ˌmɪskəˌmjuːnɪˈkeɪʃən/
mis-wrong, badlycommunicationexchange of information
noun (اسم)common
اسم — نقص ارتباط
نقص ارتباطسوءتفاهم ارتباطی
عدم برقراری ارتباط درست که باعث سوءتفاهم میشود.
A failure to communicate clearly leading to misunderstanding.
«جر و بحث به خاطر نقص ارتباط شروع شد.»
“The argument started because of a miscommunication.”
«نقص ارتباط باعث تأخیر در پروژه شد.»
“Miscommunication caused the delay in the project.”
تفاوت با واژههای مشابه
misunderstanding— سوءتفاهم
اغلب مشابه است اما سوءتفاهم کلیتر است، miscommunication فقط به شکست در ارتباط اشاره دارد.
Often similar but misunderstanding can be broader, miscommunication refers specifically to communication failure.