mopey

/ˈmoʊpi/
adjective (صفت)informalcomparative (تفضیلی): mopiersuperlative (عالی): mopiest

صفت — غمگین

غمگیندل‌زده

احساس ناراحتی، غمگینی یا بی‌انرژی بودن.

Feeling gloomy, sad, or listless.

«بعد از شنیدن خبر بد، احساس غمگینی کرد.»

He felt mopey after hearing bad news.

«او تمام روز غمگین به نظر می‌رسید.»

She looked mopey all day.

تفاوت با واژه‌های مشابه
gloomyغمگین

رایج. معنای مشابه با تاکید بر تاریکی یا غم.

Common. Similar meaning, emphasizing darkness or sadness.

downcastافسرده

رسمی. غم یا افسردگی جدی‌تر.

Formal. More serious sadness or depression.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000