multiplied

mul·ti·pli·ed/ˈmʌltɪplaɪd/
verb (فعل)commonpast (گذشته): multipliedpast participle (مفعولی): multiplied-ing (حال): multiplying3rd (سوم): multiplies

فعل — ضرب شده

ضرب شدهافزایش یافته

گذشته و نقش ماضی نقلی فعل multiply؛ افزایش از طریق جمع یا رشد مکرر.

Past tense and past participle of multiply; to increase by repeated addition or growth.

«باکتری‌ها به سرعت تکثیر شدند.»

The bacteria multiplied rapidly.

«مشکلات پس از تصمیم افزایش یافتند.»

Problems multiplied after the decision.

تفاوت با واژه‌های مشابه
increasedافزایش یافته

رایج. معنی مشابه، بسته به زمینه قابل جایگزینی است.

Common. Similar meaning, interchangeable depending on context.

reproducedتکثیر شده

رایج. در زمینه‌های زیستی یا مکانیکی، معنی مشابه.

Common. In biological or mechanical contexts, similar sense.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000