opportunism
op·por·tu·nism/ˌɑː.pɚˈtuː.nɪ.zəm/
opportun-favorable time-ismpractice or ideology
noun (اسم)common
اسم — فرصتطلبی
فرصتطلبی
رفتار بهرهبرداری از فرصتها بدون توجه به اصول یا پیامدها.
The practice of taking advantage of opportunities with little regard for principles or consequences.
«فرصتطلبی سیاسی او باعث از دست رفتن احترامش شد.»
“His political opportunism cost him respect.”
«فرصتطلبی میتواند به اعتماد بلندمدت آسیب برساند.»
“Opportunism can harm long-term trust.”
تفاوت با واژههای مشابه
exploitation— استثمار
استفاده از موقعیتها برای منافع شخصی با بار منفی مشابه فرصتطلبی.
Using situations for personal gain, often with negative connotations similar to opportunism.