verb (فعل)commonpast (گذشته): overhauledpast participle (مفعولی): overhauled-ing (حال): overhauling3rd (سوم): overhauls
فعل — بازبینی کرد
بازبینی کردتعمیر کامل انجام داد
گذشته فعل overhaul؛ به معنی بررسی و تعمیر کامل و دقیق چیزی.
Past tense of overhaul; to examine and repair thoroughly.
«مکانیک هفته گذشته موتور را بازبینی و تعمیر کرد.»
“The mechanic overhauled the engine last week.”
«آنها کل سیستم را برای عملکرد بهتر بازبینی کردند.»
“They overhauled the entire system for better performance.”
تفاوت با واژههای مشابه
renovated— نوسازی شده
رایج. در زمینه تعمیرات مشابه است، ولی بیشتر بر نوسازی تاکید دارد.
Common. Similar meaning in repair contexts, emphasizes renewal but less on inspection.