paralyzed

par·a·lyzed/ˈpærəlaɪzd/
para-beside, beyond or abnormallyzeto loosen or destroy function-edpast tense / past participle
adjective (صفت)common

صفت — فلج شده

فلج شدهناتوان

به دلیل آسیب یا شوک ناتوان از حرکت یا عمل کردن.

Unable to move or act due to injury or shock.

«او بعد از حادثه فلج شد.»

He was paralyzed after the accident.

«شهر به‌خاطر طوفان فلج شد.»

The city was paralyzed by the storm.

تفاوت با واژه‌های مشابه
immobilizedغیرقابل حرکت

رسمی. ناتوان از حرکت، معمولاً به دلیل آسیب یا محدودیت.

Formal. Unable to move, often due to injury or restraint.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000