pipsqueak

pip·squeak/ˈpɪp.skwiːk/
noun (اسم)informalplural (جمع): pipsqueaks

اسم — کوچک بی‌اهمیت

کوچک بی‌اهمیتنوجوان بی‌تأثیر

شخص جوان یا بی‌اهمیت که ضعیف یا کم‌ارزش فرض می‌شود.

A young or insignificant person who is perceived as weak or unimportant.

«کودک جدید فقط یک فرد کم‌اهمیت در کلاس بود.»

The new kid was just a pipsqueak in the class.

«به آن آدم بی‌اهمیت گوش نده.»

Don’t listen to that pipsqueak.

تفاوت با واژه‌های مشابه
weaklingضعیف

تحقیرآمیز. به افراد ضعیف اشاره دارد؛ در زمینه منفی قابل جایگزینی است.

Derogatory. Refers to physically or mentally weak people; can replace in negative context.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000