plowman

plow·man/ˈplaʊmən/
plowa farming tool for turning soil-manperson who does a specific job
noun (اسم)commonplural (جمع): plowmen

اسم — کشاورز

کشاورزآدم مزرعه‌دار

مردی که با گاوآهن زمین را برای کشاورزی آماده می‌کند.

A man who operates a plow to prepare land for farming.

«کشاورز تمام روز در مزرعه سخت کار کرد.»

The plowman worked hard in the fields all day.

«یک شخم‌زن ماهر می‌تواند خاک را سریع آماده کند.»

A skilled plowman can prepare the soil quickly.

تفاوت با واژه‌های مشابه
farmerکشاورز

اصطلاح رایج؛ کشاورز معنای گسترده‌تری دارد و همه کارهای مزرعه را شامل می‌شود اما plowman فقط بر شخم زدن تمرکز دارد.

Common everyday term; 'farmer' is broader as it includes all farm work, while 'plowman' focuses on plowing.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000