adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): quirkiersuperlative (عالی): quirkiest
صفت — عجیبتر
عجیبترویژهتر
بیشتر عجیب و غیرمعمول به صورت دوستداشتنی یا جالب.
More unusual or strange in a charming or interesting way.
«ایدههای او در طول داستان عجیبتر شدند.»
“Her ideas became quirkier as the story progressed.”
«این طرح نسبت به طرح قبلی عجیبتر است.»
“This design is quirkier than the previous one.”
تفاوت با واژههای مشابه
eccentric— عجیب
رایج. غیرمعمول یا متفاوت؛ مشابه ولی quirky معمولاً مثبت است.
Common. Means unconventional or unusual; similar but 'quirky' has often a positive tone.