rages

/reɪdʒɪz/
rageintense anger
1noun (اسم)common

اسم — خشم

خشمعصبانیّت شدید

خشم شدید یا خشونت‌آمیز.

Extreme or violent anger.

«او از شدت خشم می‌لرزید.»

He was shaking with rage.

«خشم‌ها گاهی باعث رفتار غیرمنطقی افراد می‌شود.»

Rages sometimes cause people to act irrationally.

تفاوت با واژه‌های مشابه
furyخشم

متداول. عصبانیّت بسیار شدید، مشابه rage.

Common. Very strong anger, similar to rage.

متضادها
2verb (فعل)commonpast (گذشته): ragedpast participle (مفعولی): raged-ing (حال): raging3rd (سوم): rages

فعل — خشمگین شدن

خشمگین شدنعصبانی شدن

ابراز یا احساس خشم شدید.

To feel or express violent anger.

«او نسبت به بی‌عدالتی عصبانی می‌شود.»

He rages at injustice.

«طوفان بیرون با شدت می‌وزد.»

The storm rages outside.

تفاوت با واژه‌های مشابه
fumeعصبانی شدن

غیررسمی. نشان دادن یا احساس خشم، به‌ویژه به صورت آرام.

Informal. To show or feel anger, especially quietly.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000