recalcitrance

re·cal·ci·trance/rɪˈkælsɪtrəns/
recalcitrantresisting authority or control-ancestate or quality of
noun (اسم)formal

اسم — سرسختی

سرسختیمقاومتنافرمانی

خصوصیت مقاومت سرسختانه در برابر قدرت یا کنترل

The quality of being stubbornly resistant to authority or control

«سرسختی کارگران باعث تأخیرها شد.»

The recalcitrance of the workers caused delays.

«مقاومت او نسبت به قدرت قابل توجه بود.»

Her recalcitrance to authority was notable.

تفاوت با واژه‌های مشابه
defianceسرپیچی

رسمی است. نشان‌دهنده مقاومت فعال است؛ معنی مشابه ولی سرسختی بیشتری دارد.

Formal. Indicates active resistance; similar meaning but 'recalcitrance' implies stubbornness.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000