redoubtable

re·doub·ta·ble/rɪˈdaʊtəbl/
redoubtableformidable, deserving respect
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more redoubtablesuperlative (عالی): most redoubtable

صفت — ترسناک

ترسناکمهیبباشکوه

ایجاد احترام یا ترس؛ باشکوه یا توانمند.

Inspiring respect or fear; impressive or formidable.

«او رقیبی مهیب در مباحثه است.»

She is a redoubtable opponent in debate.

«ژنرال باشکوه لشکریانش را به پیروزی رهنمون کرد.»

The redoubtable general led his troops to victory.

تفاوت با واژه‌های مشابه
formidableمهیب

رسمی. معنی بسیار مشابه، هر دو احترام همراه با ترس را نشان می‌دهند.

Formal. Very similar in meaning; both imply respect mixed with fear.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000