repast
اسم — وعده غذایی
یک وعده غذایی یا غذایی که در یک وعده سرو میشود.
A meal or the food served at a meal.
«آنها پس از مراسم از یک وعده غذایی باشکوه لذت بردند.»
“They enjoyed a splendid repast after the ceremony.”
«وعده غذایی شامل غذاهای سنتی مختلف بود.»
“The repast included various traditional dishes.”
تفاوت با واژههای مشابه
روزمره و معمولی. در بیشتر موارد میتوان به جای repast از meal استفاده کرد اما meal خیلی رایجتر و طبیعیتر است. repast بیشتر رسمی یا ادبی است.
Common/everyday. Interchangeable with 'repast' in most contexts, but 'meal' is far more common and natural in daily use. 'Repast' is more formal or literary.
رسمی/ادبی. اشاره به وعده غذایی بزرگ و مفصل دارد، معمولاً جشن و مهمانی. در مورد وعده غذای ساده قابل جایگزینی نیست.
Formal/literary. Implies a large, elaborate meal, often for celebration. Not interchangeable when referring to a simple or everyday meal.