reprimands

re·pri·mands/ˈrɛprɪˌmændz/
re-againprimandscolding
1verb (فعل)commonpast (گذشته): reprimandedpast participle (مفعولی): reprimanded-ing (حال): reprimanding3rd (سوم): reprimands

فعل — سرزنش می‌کند

سرزنش می‌کندتوبیخ می‌کند

مصدر سوم شخص فعل reprimand؛ سرزنش یا انتقاد از کسی، به‌ویژه به شکل رسمی.

Third person singular of reprimand: to scold or criticize someone, especially officially.

«معلم دانش‌آموزان را به‌خاطر دیر آمدن سرزنش می‌کند.»

The teacher reprimands students for being late.

«او هنگام بروز اشتباهات، کارکنانش را توبیخ می‌کند.»

She reprimands her staff when mistakes happen.

تفاوت با واژه‌های مشابه
scoldsعقاب می‌کند

اصطلاح کمتر رسمی برای انتقاد کلامی.

Less formal term for verbal criticism.

متضادها
2noun (اسم)formalplural (جمع): reprimands

اسم — توبیخ

توبیخسرزنش

توبیخ‌های رسمی؛ بیان نارضایتی یا انتقاد.

Official reprimands; expressions of disapproval or criticism.

«او به‌خاطر رفتار بد، چندین توبیخ دریافت کرد.»

He received several reprimands for poor conduct.

«توبیخ‌ها در پرونده او ثبت شدند.»

The reprimands were documented in his file.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000