reprobate

rep·ro·bate/ˈrɛprəˌbeɪt/
re-again or intensifyingprobateto prove or test
1noun (اسم)formalplural (جمع): reprobates

اسم — بی‌تقوا

بی‌تقواشرورفاسد

فردی که از نظر اخلاقی فاقد اصول یا شرور است.

A person morally unprincipled or wicked.

«او توسط همسایه‌ها به عنوان فرد بی‌تقوا شناخته می‌شد.»

He was known as a reprobate by his neighbors.

«داستان شخصیتی جذاب اما بدذات دارد.»

The story features a charming reprobate.

تفاوت با واژه‌های مشابه
scoundrelآدم پست

غیررسمی. فرد شرور یا دون‌پای؛ از reprobate شدیدتر است.

Informal. A wicked or dishonorable person; harsher than reprobate.

متضادها
2adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more reprobatesuperlative (عالی): most reprobate

صفت — بی‌تقوا

بی‌تقواشرورفاسد

اخلاقاً فاقد اصول یا فاسد.

Morally unprincipled or depraved.

«او زندگی بی‌تقوایی داشت.»

He led a reprobate life.

«رفتار شرورانه همه را شوکه کرد.»

The reprobate behavior shocked everyone.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000