sawbones

saw·bones/ˈsɔːboʊnz/
noun (اسم)archaicplural (جمع): sawbones

اسم — جراح (عامیانه)

جراح (عامیانه)دکتر (غیررسمی)

واژه‌ای غیررسمی و قدیمی برای جراح یا پزشک، به‌ویژه کسی که عمل جراحی انجام می‌دهد.

Informal, old-fashioned term for a surgeon or doctor, especially one who operates.

«جراح قدیمی جان بیمار را نجات داد.»

The old sawbones saved the patient’s life.

«او پس از سال‌ها آموزش به جراح تبدیل شد.»

He became a sawbones after years of training.

تفاوت با واژه‌های مشابه
surgeonجراح

اصطلاح پزشکی رسمی؛ sawbones غیررسمی و طنزآمیز است.

Formal medical term; sawbones is informal and humorous.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000