scaglia

sca·gli·a/ˈskæliə/
noun (اسم)technical

اسم — اسکاگلیا (سنگ آهک دریایی)

اسکاگلیا (سنگ آهک دریایی)

نوعی سنگ آهک پلاژیک یا مارن با لایه‌بندی نازک و اغلب مایل به قرمز، که معمولاً با رسوب‌گذاری در اعماق دریا مرتبط است.

A type of thinly bedded, often reddish, pelagic limestone or marl, typically associated with deep-sea deposition.

«کوه‌های آپنین شامل رسوبات گسترده‌ای از اسکاگلیا هستند.»

The Apennine Mountains contain extensive deposits of scaglia.

«زمین‌شناسان لایه‌های اسکاگلیا را برای یافتن شواهد فسیلی بررسی کردند.»

Geologists studied the scaglia layers for fossil evidence.

تفاوت با واژه‌های مشابه
limestoneسنگ آهک

فنی. 'سنگ آهک' یک دسته گسترده از سنگ‌های رسوبی است. 'اسکاگلیا' نوع بسیار خاصی از سنگ آهک با ویژگی‌ها و تشکیل متمایز است. می‌توانید بگویید 'سنگ آهک یک مصالح ساختمانی رایج است'، اما 'اسکاگلیا در سازندهای زمین‌شناسی خاص یافت می‌شود'.

Technical. 'Limestone' is a broad category of sedimentary rock. 'Scaglia' is a very specific type of limestone with distinct characteristics and formation. You can say 'Limestone is a common building material', but 'Scaglia is found in certain geological formations'.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000