scrounges

scroun·ges/skraʊndʒɪz/
scroungeto seek to obtain something, often by borrowing or for free-sthird person singular or plural verb ending / plural noun
verb (فعل)informalpast (گذشته): scroungedpast participle (مفعولی): scrounged-ing (حال): scrounging3rd (سوم): scrounges

فعل — دست و پا کردن

دست و پا کردنقناصی کردن

جستجو کردن یا به دست آوردن چیزی، به‌ویژه غذا یا پول، با اتکا به دیگران یا به کمک آنها.

To seek or obtain something, especially food or money, at the expense or generosity of others.

«او از دوستانش غذا دست و پا می‌کند.»

He scrounges food from his friends.

«او همیشه برای سفرهایش پول قناصی می‌کند.»

She always scrounges money for her trips.

تفاوت با واژه‌های مشابه
moochپول‌چرانی

محاوره‌ای و منفی. معنی مشابه دارد ولی تنبلی و وابستگی را نشان می‌دهد؛ برای کسانی که مرتب بدون پرداخت چیزی می‌گیرند.

Informal and negative. Similar meaning but implies laziness and dependence; used for people who regularly get things without paying.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000